Imprimer cette information
 

Newsletter N°22 du Jeudi 30 avril 2009


L’évènement

L'instrumentation électronique a limité la casse...

Compte tenu de la situation économique actuelle, la conférence de presse annuelle du Simtec était très attendue. Le Simtec, rappelons-le, est le Syndicat de l'Instrumentation de Mesure, du Test et de la Conversion d'énergie dans le domaine de l'électronique. Chaque année, il réalise une étude du marché qui constitue un bon baromètre de l'industrie électronique. L'étude, qui porte sur l'année 2008, montre que le retournement de conjoncture au cours du dernier trimestre a bien sûr eu un impact sur le résultat de l'année mais malgré tout, globalement, l'année 2008 n'a pas été si mauvaise, puisque la baisse du chiffre d'affaires a été limitée à 2,5 % seulement. On est loin de la baisse de 10 % constatée en 2007. Cela dit, la tendance actuelle est mauvaise, comme le constate Jean-Christophe Prunier, Président du Syndicat: « Le dernier trimestre 2008 et le premier trimestre 2009 sont en baisse de près de 20 % par rapport aux trimestres correspondants d'il y a un an, on est touché de plein fouet par la crise... mais la situation peut aussi se retourner rapidement. Le problème, c'est qu'il est difficile de faire de la prospective ». En ce début d'année, les grands de l'instrumentation électronique ont pris des mesures drastiques (abandon de lignes de produits, réduction d'effectifs, baisse de salaires) et ils espèrent que les quelques signes encourageants observés ici ou là augurent de jours meilleurs, même si chacun sait qu'une hirondelle ne fait pas le printemps...
Pour obtenir une photographie du marché français, le Simtec compile les chiffres que lui fournissent ses adhérents. Quelques rares adhérents ne communiquent pas leurs chiffres (c'est le cas de Chauvin Arnoux) et tous les fournisseurs ne sont pas membres du syndicat : la photo est bonne malgré tout et on estime que les chiffres fournis par l'étude  représentent globalement 80 % du marché français (sauf dans le test électronique, du fait de l'absence de Teradyne, un des principaux acteurs du marché).
Pour l'ensemble des produits récapitulés dans l'enquête, le Simtec arrive à un chiffre de 210,5 M€ en 2008, en baisse de 2,5  %. Mais d'une famille à l'autre, les résultats sont très contrastés. L'instrumentation générale (oscilloscopes, multimètres, générateurs, etc.), qui représente à peu près la moitié du total (108 M€ sur 210,5 M€) a progressé de 5,1 % en 2008. Mais à l'intérieur de cette famille, certaines familles affichent une croissance très élevée : +10  % pour les oscilloscopes, les analyseurs FFT... et les bonnes vieilles centrales de mesure. L'instrumentation sur cartes et l'instrumentation de mesure d'énergie ont connu une relative stabilité, le reste est à la baisse.
L'instrumentation RF <3 GHz (20,8 M€) a connu une chute spectaculaire de 24,4 % alors que la baisse n'a été que de 5,5 % pour l'instrumentation hyper > 3 GHz( 29,3 M€). De toute évidence, il y a un transfert entre ces deux catégories d'instruments, ce qui semble assez logique compte tenu que les équipements RF travaillent à des fréquences de plus en plus élevées. L'instrumentation pour communications filaires (35 M€) a progressé de 2,8 % et à l'intérieur de cette famille, les applications autour d'Ethernet sont plus particulièrement porteuses.
Lors de la présentation des résultats, en évoquant les applications par secteurs de marchés, les animateurs du Syndicat ont souligné l'éternelle originalité du marché français, avec la prééminence de l'industrie aéronautique et défense (29 % du total) et des télécoms (20 %). Et encore ces chiffres sont-ils en deçà de la réalité car le Simtec n'a pas de visibilité pour20% du marché (certaines entreprises sont multi-sectorielles, il est difficile de connaître la destination des produits qu'elles achètent). Le Simtec note qu'année après année, le secteur des télécoms recule en valeur relative...
Autre particularité française, les applications dans l'univers de la production représentent une part relativement faible du chiffre d'affaires et la production d'équipements de masse y est plus faible qu'ailleurs...

Les actualités

Thermographie infrarouge : Fluke prend le contrôle de Hawk IR

L'Américain Fluke vient de prendre le contrôle du Britannique Hawk IR, spécialisé dans l'imagerie infrarouge pour les applications industrielles. Après le rachat de Raytek il y a quelques années, cette nouvelle acquisition fait de Fluke un des principaux acteurs dans l'univers de la thermographie infrarouge, sur un marché dominé par Flir.

Instrumentation pour sciences de la vie : Thermo Fisher Scientific rachète Biolab

En rachetant Biolab, le géant américain Thermo Fisher Scientific renforce ses positions en Australie et en Nouvelle-Zélande dans le domaine de l'instrumentation pour les sciences de la vie (industries pharmaceutiques, environnementales, le médical). Le montant de la transaction est estimé à 120 M$.

... et annonce un chiffre d'affaires trimestriel en recul de 12 %

Thermo Fisher Scientific a réalisé un chiffre d'affaires de 2,26 milliards de dollars au premier trimestre 2009, en recul de seulement 12 % par rapport à celui du premier trimestre 2008. Sans le taux de change, défavorable au dollar, la baisse aurait été limitée à 7 %. Les achats et cessions n'ont pas d'impact sur ces chiffres. Comme toujours en pareil cas, cette baisse de l'activité a eu un impact amplifié au niveau des bénéfices : celui-ci à 148,9 M$, est en forte baisse (35 %) par rapport aux 229,7 M$ réalisés l'an passé pour la même période...
Marijn E. Dekkers, President et chief executive officer de Thermo Fisher Scientific, est plutôt confiant pour les mois qui viennent : « Nous observons les premiers signes de redressement de l'économie, ce qui nous permet de prévoir une baisse limitée de notre chiffre d'affaires pour l'année en cours, de l'ordre de 6 à 8 % par rapport à l'année dernière, qui avait été excellente ».

Instrumentation électronique : Keithley réalise moitié moins de ventes qu'il y a un an...

Comme on pouvait le prévoir, le marasme de l'industrie des semi-conducteurs a un impact très négatif sur l'activité de Keithley Instruments. Pour le trimestre qui vient de s'écouler, les ventes de la société américaine sont en baisse de 40 % par rapport au trimestre correspondant de l'an passé (elles se sont établies à 15,9 M$, contre 39,9 M$ il y a un an...). Cette baisse importante du chiffre d'affaires a un impact très important sur la rentabilité de l'entreprise : ce trimestre s'est traduit par une perte de 10,3 M$ (dont 6,7 M$ dus aux coûts de restructuration), alors qu'il y a un an, la société faisait un (petit) bénéfice de 1,2 M$.

Instrumentation analytique : Bruker fait mieux que résister

Pour son premier trimestre achevé le 31 mars, Bruker a réalisé un chiffre d'affaires de 230,5 M$, en baisse de 3,3 % seulement par rapport aux 238,3 M$ réalisés l'an passé. A taux de change constant, les ventes auraient augmenté de 4,5 %. Le bénéfice net est faible (8,4 M$) mais il a le mérite d'exister car à la même époque, la société était en (très léger) déficit (0,8 M$).

Contrôle dimensionnel : baisse de 31,8 % pour Faro

Faro, le spécialiste des bras de mesure dimensionnelle portables (19.600 installations) est frappé de plein fouet par le marasme dans de nombreuses industries mécaniques, notamment l'industrie automobile. Au premier trimestre de 2009, les ventes ont été en baisse de 31,8 % (14,7 M$ contre 31,4 M$) et le carnet de commande de 41,7 %. La société a par ailleurs enregistré une perte de 6,6 M$ alors qu'elle réalisait l'an dernier un bénéfice de 3,4 M$. Pour faire face à cette situation, la société a diminué de 21 % ses effectifs depuis le début de l'année.

Les nouveautés

Multimètre numérique alimenté... mécaniquement !

Le multimètre de poche 201MPV de Française d'Instrumentation (représentée par Distrame) présente une originalité : il ne comporte pas de piles ! Son alimentation, à l'image de certaines lampes de poche, est assurée par une dynamo dotée d'une manivelle actionnée par l'opérateur.
● Affichage 4 000 points
● Changement de gamme automatique ou manuel
● Protection des entrées par fusibles
● Mesure de tension AC / DC jusqu’à 600 V
● Mesure de courant AC / DC jusqu’à 10 A
● Mesure de résistance jusqu’à 40 MΩ
● Mesure de capacité jusqu’à 100 µF
● Mesure de fréquence jusqu’à 4 MHz
● Tests de continuité et de diodes
● Fonction maintien de la mesure
● Dimensions : 15,2 x 7,8 x 4,5 cm
● Poids : 350 g

Caméra infrarouge pour contrôle thermique de bâtiments

Disponible à un prix d'entrée de gamme, la caméra infrarouge TiRx Inspector de Fluke affiche les zones de déperdition de chaleur des bâtiments, ce qui permet de détecter instantanément les problèmes tels que les déperditions d'énergie des systèmes de chauffage, ventilation et climatisation (HVAC), les fuites d'eau des tuyaux ou des radiateurs, les fuites d'air des fenêtres, l'humidité dans l'isolation ou la localisation de planchers chauffants. 
● Résolution : 160 x 120 pixels (19.200 pixels), soit le triple de celle des caméras d'entrée de gamme du marché
● Sensibilité thermique : 0,1 °C (NETD) à 30 °C
● Afficheur LCD couleur VGA (640x480 pixels) de 9,1 cm
● Gamme de température : de -20 °C à +100 °C, optimisée pour les diagnostics de bâtiments
● Angle de vue : 23º x 17º
● Possibilité de régler la mise au point (distance minimum de 15 cm)
● Simplicité d'utilisation : il suffit de viser avec la caméra et d'appuyer sur la gâchette pour capturer une image mettant en évidence les différences de température
● Carte mémoire SD de 2 Go pour enregistrer des images afin de les analyser sur un PC et établir des rapports
● Température d'utilisation : -10 à +50 °C
● Etanchéité : IP54
● Instrument robuste (résiste à un test de chute de 2 m de haut)
● Livrée avec une mallette de transport renforcée, une sacoche souple, une sangle adaptable, une batterie interne rechargeable et une alimentation/chargeur AC avec adaptateur secteur
● Dimensions (HxPxL) : 27 x 13 x 15 cm
● Poids : 1,2 kg

Pour accéder aux détails techniques

Moniteurs de température/humidité avec connexion Internet

Les enregistreurs TR-71W et TR-72W de T&D (représentée par TH Industrie) assurent la surveillance à distance de vos paramètres de température et d’humidité relative, en utilisant le réseau Internet et la communication WiFi.
● 2 voies de mesure :
- TR-71W : température seulement
- TR-72 W : température et humidité
● Serveur web intégré (présentation des enregistrements sous forme graphique, possibilité de suivre l'évolution des données, de vérifier l'état de la batterie de sauvegarde, etc.)
● Fonction d'alerte par e-mail (jusqu'à 5 adresses)
● Plages de mesure :
- température : -40 à 110 °C (TR-71W) ou 0 à 50 °C (TR-72W) en standard. Sur option, -60 à 155 °C (TR-71W) ou -40 à 110 °C (TR-72W)
- humidité (sur le TR-72 W uniquement) : 10 à 95 %RH
● Précision : ± 0,3 à 0,5 °C (selon la gamme) pour la température, ± 5 % RH pour l'humidité
● Afficheur LCD intégré
● Intervalle d'enregistrement : 1 s à 1 h (15 possibilités)
● Mémoire d'enregistrement : 8000 lectures pour chaque voie (batterie interne pour la sauvegarde des données pendant 3 mois)
● Dimensions (H x L x P) : 5,5 x 7,8 x 3,9 cm

Pour accéder à la fiche technique

Couplemètre jusqu'à 10 kN.m

Caractérisé par l'absence de couplage mécanique entre le rotor et le stator, d'où un encombrement réduit, le couplemètre à bride T40 de HBM monte à nouveau en gamme, avec l'annonce de modèles 5 kN.m et 10 kN.m.
● Gamme couvrant désormais les plages 500 N.m à 10 kN.m
● Peu sensible aux parasites, autorisant un montage direct sur les éléments de la machine, ce qui évite de faire appel à des arbres articulés ou à des accouplements supplémentaires
● Transmission radio (à 500 kHz) entre le rotor et le stator, donc pas besoin de bague balais ou de collecteur tournant, donc pas d'usure
● Transmission numérique sécurisée (avec détection d'erreur), pas de contrainte d'utilisation en environnement électromagnétique perturbé
● Vitesses de rotation nominales jusqu’à 20 000 tr/min
● Classe de précision : 0,05
● Plage de fréquence de mesure : jusqu'à 6 kHz (-3 dB)
● Sorties (avec le module additionnel TIM 40) :
- fréquence : 60 kHz ± 30 kHz (10 kHz ± 5 kHz ; 240 kHz ± 120 kHz)
- tension : ± 10 V
- Profibus DP, CANopen
● Connexion pour un shunt afin de tester à tout moment le capteur
● Instrument très robuste : supporte des accélérations allant jusqu'à 20 g pendant 2,5 heures dans une bande de fréquence de 10 Hz à 2 kHz
● Alimentation : 18-30 Vcc

Pour accéder à la documentation technique

Carte d'acquisition 4 voies au format XMC

Le module X5-210M de Innovative Integration (représentée par Acquisys) est une carte mezzanine au format XMC (bus PCI Express) offrant 4 voies analogiques à 250 Méch./s avec une résolution de 14 bits. 
● FPGA Xilinx série 5, SX95T ou LX155T
● Mémoire DRAM DDR2 de 512 Mo
● Mémoire SRAM QDR-II de 4 Mo
● 8 liaisons Rocket IO à 2,5 Gbps
● Interface PCI Express 8x à 1 Go/s
● Bande passante analogique : 320 MHz
● SFDR : 81 dB
● Rapport signal sur bruit : 66 dB
● ENOB : 10,6 bits
● Fournie avec la bibliothèque de fonction Malibu et des drivers pour Windows ou Linux. En option le Framework fournit les informations sur le design du FPGA afin de permettre une personnalisation de la carte avec les outils de Xilinx ou ceux de Matlab Simulink

Pour accéder aux détails techniques

Filtre anti-repliement programmable via une interface USB

Programmable à l'aide d'un PC via sa connexion USB, le module USBPGF-S1 d'Alligator Technologies (représentée par SAIS) intègre un amplificateur d'instrumentation et un filtre anti-repliement.
● Monovoie, entrée simple (avec masse commune) ou différentielle
● Intelligence embarquée lui permettant de s’auto-configurer dès la mise sous tension à partir d’une configuration non-volatile mais modifiable
● Compatible avec toutes les cartes d’acquisition 12, 16 ou 24 bits
● Tension d'entrée et de sortie : ±10 V
● Gamme déclinée en 6 variantes, se distinguant par le type de filtrage (Bessel, Butterworth, Cauer, phase linéaire, etc.)
● Possibilité de programmer :
- la fréquence de coupure (jusqu'à 200 kHz pour un filtre de type phase linéaire)
- le couplage AC ou DC
- le gain (jusqu’à 1000)
● Atténuation des fréquences non sélectionnées : jusqu'à 90 dB
● Alimentation secteur (et sur batterie en option)
● Applications typiques : tests acoustiques et vibrations, traitement de signaux à ultrasons, analyses de structures, etc.
● Dimensions : 10,8 x 8,3 cm

Télécharger la fiche technique

Articles de fond

Techniques and trends in signal monitoring, frequency management and geolocation of wireless emitters

Cet article de Agilent Technologies intéressera tous les installateurs de matériels avec communication sans fil. On sait que le sujet est très technique mais l'article a été rédigé dans un esprit pratique et est donc accessible au plus grand nombre.
Télécharger l'article

Salons et conférences